Skip to content
Amara Accessibility Media

Amara Accessibility Media

Building access to global information through subtitles, captions, and localization

  • Mission
    • Inclusion and Belonging
    • Culture and Appreciation
    • Morning Talks in the Mirror
  • Tech
    • Solutions and Tools
    • Product Features
  • Captions & Subtitles
    • Accessibility and Captioning
    • Translation and Localization
  • Amara Products
    • Amara Subtitle Editor
    • Amara Plus
    • Amara Community
    • Amara Enterprise
    • Amara On Demand
  • Amplifying Voices
  • Communication Guide
    • Inclusive Language
    • Accessibility
    • Global Accessibility
    • How we communicate with our Amara humans
    • Writing Style and Tips
    • Grammar and Spelling
  • Toggle search form

amara dev update 2014-03-04

Posted on March 4, 2014January 17, 2015 By No Comments on amara dev update 2014-03-04

Updates to amara.org:

  • #780 Finalize Keyboard Shortcuts and Displayed Help text
  • #514 Editor: Implement new instructions design
  • #1228 New editor: line break ignored in line length calculation
  • #1231 Support clickable URL’s in Team Application
  • #1255 Update wording for the guided step 2 in new editor
  • #1256 Possible to Approve incomplete subtitles

Most of changes are related to improvements to the new editor which we are working to move out of beta and switch over to using it as the primary editor in the near future.

syncing

These updates included a lot of changes to the text strings, and we are hoping that our multilingual users can help us with the translations via our project on transifex.

We would like to give a huge thank you to Tom at Pixelogic who has been generously giving us his time and talent to help make improvements to the amara interface.  He was a huge help in the redesign of the keyboard shortcuts section pictured above.

Lastly, if you haven’t tried the new editor and would like to, you can get there from the current editor by clicking the Save and open in new editor link.

betalink

Read these articles next

Development

Post navigation

Previous Post: Launch of P4A
Next Post: amara dev update 2014-03-17

More articles to learn from

Upcoming Amara API Changes – Summer 2019 Amara Announcements
Amara release notes 2018-04-04 Development
Amara release notes 2018-04-03 Development
Amara release notes 2018-03-20 Development
Amara release notes 2018-03-14 Development
Amara release notes 2018-03-06 Development

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Give us a follow

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube

Contact us at enterprise@amara.org

Powered by PressBook Grid Blogs theme