Skip to content
Amara.org

Amara.org

Advancing Media Accessibility and Audiovisual Translation

  • Categories
    • Accessibility and Captioning
    • Audio and Video Transcription
    • Captions and Subtitles
    • Culture and Appreciation
    • Language Diversity Preservation
    • Solutions and Tools
    • Subtitling and Global Reach
    • Technology and Work
    • Transcreation and Cultural Adaptation
    • Translation and Localization
    • Volunteering
    • Amara On Demand
    • Amara Enterprise Platform
    • Artículos en español
    • Artigos em português
    • Articles en français
  • Industries
    • Arts
    • Corporate
    • Digital Video Creators
    • Education
    • Film and Television
    • News
    • Nonprofits
    • Podcast
  • Professional Services
    • Audio and Video Transcription
    • Professional Captions
    • Subtitle Translation
    • AI Captions
    • AI Subtitles
    • Text Translation
  • Platform Solutions
    • Amara Public (Free)
    • Amara Plus
    • Amara Enterprise
    • Amara Editor Integration
  • Amplifying Voices
    • Become a Volunteer
    • Content Partners
      • Association of African Universities (AAU)
      • All Out
      • CIVIX
    • Projects
      • Accessibility and Inclusion
      • Black History
      • Civic Participation and Democracy
      • COVID-19 Pandemic
      • Diversity and Equality
      • Endangered Languages
      • Environment and Climate Change
      • Gender Diversity
      • Greenwashing
      • Human Trafficking
      • Hunger
      • Indigenous Peoples’ Rights
      • Mental Health
      • Misinformation and Disinformation
      • Musical Education
      • Neurodiversity
      • Ocean Protection
      • Promoting Girls Education
      • Promotion of Literacy Worldwide
      • Recycling and Upcycling
      • Refugee Crisis and Solutions
      • Rewilding
      • Sexual Diversity
      • Sustainable Societies
      • Wildfires
      • Wildlife Protection
  • Updates
    • Amara Announcements
    • Features and Developments
    • Amara Partners
    • Amara Team Guest Posts
    • Amara Team Member Spotlight
    • Volunteer
  • Toggle search form

Category: Education

A Importância das Legendas na Educação e na Acessibilidade

A Importância das Legendas na Educação e na Acessibilidade

As legendas deixaram de ser apenas um recurso complementar para se tornarem uma ferramenta essencial na educação, na inclusão digital e na acessibilidade.  Em um mundo que produz cada vez mais conteúdo no formato de vídeos — desde aulas online até treinamentos corporativos — oferecer conteúdo legendado não é apenas um diferencial, mas uma necessidade….

Dive in “A Importância das Legendas na Educação e na Acessibilidade” »

Accessibility and Captioning
L’éducation sans frontières : Pourquoi le sous-titrage multilingue est le pilier de l’apprentissage en 2026

L’éducation sans frontières : Pourquoi le sous-titrage multilingue est le pilier de l’apprentissage en 2026

En 2026, l’éducation a brisé les murs des salles de classe traditionnelles. Aujourd’hui, le savoir est fluide : il se transmet via des webinaires interactifs, des micro-formations vidéo et des plateformes mondiales. Les apprenants ne subissent plus un programme, ils en façonnent un à leur guise.  Pourtant, une barrière invisible persiste. Sans accessibilité vidéo, ce…

Dive in “L’éducation sans frontières : Pourquoi le sous-titrage multilingue est le pilier de l’apprentissage en 2026” »

Articles en français
International Day of Education: Making Online Knowledge Accessible to Learners Everywhere

International Day of Education: Making Online Knowledge Accessible to Learners Everywhere

Every year on January 24, the world celebrates International Day of Education, a moment to recognize education as a fundamental human right and a powerful driver of social, economic, and cultural development. In today’s digital world, education no longer lives solely in classrooms or textbooks—it thrives online, reaching millions through videos, webinars, courses, and educational…

Dive in “International Day of Education: Making Online Knowledge Accessible to Learners Everywhere” »

Accessibility and Captioning
2026 Learning Goals: Build a Personal Curriculum With Accessible, Multilingual Videos

2026 Learning Goals: Build a Personal Curriculum With Accessible, Multilingual Videos

As we begin 2026, learners around the world are redefining what education looks like. Instead of following a single academic path, many are creating a Personal Curriculum—a self-directed learning journey built from online videos, educational platforms, and independent creators. Video has become the backbone of modern education. But without video accessibility services, much of this…

Dive in “2026 Learning Goals: Build a Personal Curriculum With Accessible, Multilingual Videos” »

Accessibility and Captioning
International Literacy Day: How Captions and Subtitles Advance Digital Literacy and Accessibility

International Literacy Day: How Captions and Subtitles Advance Digital Literacy and Accessibility

Every year on September 8, the world celebrates International Literacy Day, a UNESCO initiative that highlights the importance of literacy as a driver of equity, empowerment, and sustainable development. In today’s digital-first world, literacy extends beyond the ability to read and write—it also includes digital literacy, the skills needed to access, understand, and engage with…

Dive in “International Literacy Day: How Captions and Subtitles Advance Digital Literacy and Accessibility” »

Accessibility and Captioning
How Watching Films with Captions Can Supercharge Your Language Learning Journey

How Watching Films with Captions Can Supercharge Your Language Learning Journey

Language learning is more than memorizing grammar rules and vocabulary lists — it’s about immersing yourself in the sounds, rhythms, and cultural context of a new language. But let’s be honest: sticking to textbooks can feel like a chore. If you want to make language learning exciting, engaging, and even addictive, there’s a simple strategy…

Dive in “How Watching Films with Captions Can Supercharge Your Language Learning Journey” »

Captions and Subtitles
How Museums Can Elevate Accessibility, Promote Engagement, and Enhance Their Global Reach

How Museums Can Elevate Accessibility, Promote Engagement, and Enhance Their Global Reach

Museums are dynamic cultural and educational institutions, continuously evolving to engage diverse audiences in both physical and digital spaces. With advancements in technology, museums have embraced virtual reality experiences, live streamed exhibits, and interactive digital archives, allowing them to reach broader audiences and offer immersive learning opportunities beyond their physical locations.  With the rise of…

Dive in “How Museums Can Elevate Accessibility, Promote Engagement, and Enhance Their Global Reach” »

Accessibility and Captioning

Posts pagination

1 2 Next

Give us a follow:

  • Bluesky
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • YouTube

Contact us at enterprise@amara.org

Powered by PressBook Grid Blogs theme