Advancing Media Accessibility and Audiovisual Translation
In today’s digital-first world, video is one of the most powerful tools nonprofits have to educate, advocate, and mobilize communities. But without subtitles and captions, much of that content remains inaccessible—whether due to language barriers or hearing impairments. For nonprofits looking to expand their reach globally while staying cost-efficient, volunteer subtitling combined with the right…
Amara sponsors the Best Language Video category for the ICTV Video Awards! In honor of the International Day of the World’s Indigenous Peoples on August 9, 2025, Amara.org proudly recognizes the power of Indigenous voices and stories. We were honored to sponsor the Best Language Video category at the ICTV (Indigenous Community Television) Video Awards,…
Dive in “Celebrating Indigenous Languages and Storytelling Through Video” »
In an inspiring move to bridge linguistic and educational gaps in healthcare, Osmosis from Elsevier, a leading platform for medical education, has teamed up with Chain of Education, a global social enterprise focused on equitable learning opportunities. Using the Amara.org platform, volunteer health professional students from Chain of Education are translating select health education videos…
