Skip to content
Amara Accessibility Media

Amara Accessibility Media

Building access to global information through subtitles, captions, and localization

  • Mission
    • Inclusion and Belonging
    • Culture and Appreciation
    • Morning Talks in the Mirror
  • Tech
    • Solutions and Tools
    • Product Features
  • Captions & Subtitles
    • Accessibility and Captioning
    • Translation and Localization
  • Amara Products
    • Amara Subtitle Editor
    • Amara Plus
    • Amara Community
    • Amara Enterprise
    • Amara On Demand
  • Amplifying Voices
  • Communication Guide
    • Inclusive Language
    • Accessibility
    • Global Accessibility
    • How we communicate with our Amara humans
    • Writing Style and Tips
    • Grammar and Spelling
  • Toggle search form

Category: Inclusion and Belonging

Amara Open Thoughts: Alessandra and the struggle of a hard of hearing loved one

Amara Open Thoughts: Alessandra and the struggle of a hard of hearing loved one

Amara Open Thoughts is a new series powered by the Participatory Culture Foundation and Amplifying Voices, where we share stories, listen to people, and give voice to our global community of change makers. Guest post written by Alessandra Pace, volunteer and translator for Amara On Demand Recently I lost one of the most important people…

Dive in “Amara Open Thoughts: Alessandra and the struggle of a hard of hearing loved one” »

Inclusion and Belonging
Comic Strip | Amplifying Voices: An ‘I Belong’ Adventure | In 5 Languages

Comic Strip | Amplifying Voices: An ‘I Belong’ Adventure | In 5 Languages

Amplifying Voices, an initiative of the Participatory Culture Foundation (PCF), is building a more inclusive media ecosystem. Using its Amara technology, Amplifying Voices brings together volunteer translators, content and community partners, and funders to ensure everyone has a voice, is able to share their truth, learn from one another, and belong. English | Amplifying Voices: An ‘I Belong’…

Dive in “Comic Strip | Amplifying Voices: An ‘I Belong’ Adventure | In 5 Languages” »

Inclusion and Belonging
Landing in an Alien World

Landing in an Alien World


Hi, I’m Aleli. I’m the Chief Operations and Sustainability Officer at Amara and PCF. 

Today is the third Thursday of May, which means it’s Global Accessibility Awareness Day. A celebration that holds a personal significance in my life.

Accessibility and Captioning
Searching for Inclusivity in Education & Beyond

Searching for Inclusivity in Education & Beyond

Sometimes it takes feeling safe to let yourself stand out. Long before I was a Product Specialist at Amara and PCF, I trained to be a teacher. Specifically, I studied secondary education in mathematics to high school students. Algebra, trigonometry, calculus– you name it, I learned how to teach it! I chose to study education…

Dive in “Searching for Inclusivity in Education & Beyond” »

Inclusion and Belonging
Celebrating Neurodiversity as a Lifelong Learner

Celebrating Neurodiversity as a Lifelong Learner

The world needs neurodiversity just as much as an ecosystem needs biodiversity in order to flourish. And if we can make learning more accessible to more people, they might not be as afraid to speak up to ask for help, share an idea, or to change the world.

Inclusion and Belonging

Give us a follow

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube

Contact us at enterprise@amara.org

Powered by PressBook Grid Blogs theme