Do you know of an organization that needs subtitles?

Posted on By amarasubs 9 Comments on Do you know of an organization that needs subtitles?

we'd like to help outDo you know of an organization that needs to get video subtitled? We’re getting ready to roll out a testing site soon, which means people will be subtitling stuff. We’d love to focus some of this effort towards a good cause.

If you know of an organization (or work for one) that could use subtitles, captions, or translations please let us know. We’re especially interested in folks doing educational, non-profit, or socially focused work—they will need to have videos ready to go (i.e. publicly accessible on the internet).

Email us if you have a suggestion, esp. if you can make an intro: universalsubtitles@pculture.org

Amara Announcements

More articles to learn from

An Important Transition: Amara Public Workspace Closing April 30, 2026 (Updated: April 14, 2026) Amara Announcements
Updates to PCF and Amara Legal Terms Amara Announcements
A rectangular image with a "plum" colored background and gold sparkles all around. There's a text at the top saying "Happy Holidays" and at the bottom there's a holiday message: Wishing you and your loved ones a festive and peaceful holiday season! Cheers, The Amara.org Team Happy Holidays and a Happy New Year from the Amara / PCF Team! Amara Announcements
A rectangular image. The Amara logo is on the top-right corner. at the center/bottom, we have the title of the article, the text reads: Sharing Captioned and Subtitled Videos on Amara.org: A Quick Guide for Viewers. At the top of the text, there's an illustration of a video with a play button and a share button being clicked. Sharing Captioned and Subtitled Videos on Amara.org: A Quick Guide for Viewers Amara Announcements
A rectangular image, with the article title. At the top, we have the text "Celebrating Indigenous Languages and Storytelling Through Video" with an illustration of a camera with a play button to the left side. And to the bottom of the image we have the text "Amara sponsors the Best Language Video category for the ICTV Video Awards!" with five gold stars. The logos for Amara and ICTV are at the bottom. Celebrating Indigenous Languages and Storytelling Through Video Amara Announcements
A rectangular image with a robot at the left side, the robot is holding megaphone. The title of the article is at the center of the image, the title reads: Level Up Your Videos with Amara.org's AI-Powered Captions – Now in Over 30 Languages! Level Up Your Videos with Amara.org’s AI-Powered Captions – Now in Over 30 Languages! Accessibility and Captioning

Comments (9) on “Do you know of an organization that needs subtitles?”

  6. We hope YOU all have already joined us in the CCAC – Collaborative for Communication Access via Captioning!

    We are an Advocacy grass roots all volunteer project – of course non-profit. Get in touch soon please, via email or the web. CCACaptioning then dot.org
    Lauren

    Reply

  8. How about Gallaudet University, it is the only liberal arts university in the world designed exclusively for deaf and hard of hearing students.

    Also, I know that the University of Maryland, where I work, needs online videos captioned. More of the classes are using these videos during lectures, but they are not accessible.

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *