Skip to content
Amara Accessibility Media

Amara Accessibility Media

Building access to global information through subtitles, captions, and localization

  • Mission
    • Inclusion and Belonging
    • Culture and Appreciation
    • Morning Talks in the Mirror
  • Tech
    • Solutions and Tools
    • Product Features
  • Captions & Subtitles
    • Accessibility and Captioning
    • Translation and Localization
  • Amara Products
    • Amara Subtitle Editor
    • Amara Plus
    • Amara Community
    • Amara Enterprise
    • Amara On Demand
  • Amplifying Voices
  • Communication Guide
    • Inclusive Language
    • Accessibility
    • Global Accessibility
    • How we communicate with our Amara humans
    • Writing Style and Tips
    • Grammar and Spelling
  • Toggle search form

Womany.net & Emma Watson – Subtitles in the Wild

Posted on February 9, 2015 By amarasubs No Comments on Womany.net & Emma Watson – Subtitles in the Wild

Late last year, at the United Nations, Emma Watson gave an impassioned speech about the launch of HeForShe, a project she’s spearheading along with UN Women. HeForShe calls for everyone to stand behind the concept of gender equality as a human rights issue.

Womany.net recently featured the Watson speech in a blog post and the video has been getting lots of views in Traditional Chinese. The site appears to be Chinese (possibly Taiwanese?) and has some focus on women’s issues.

Screenshot of Emma Watson video embedded in Womany.net

At Amara, it always excites us to see videos, such as this, shared across cultural contexts. We’ll continue to keep our eyes peeled and share anything that looks intriguing or neat.

What are Subtitles in the Wild?  We’ve been keeping an eye on popular videos with posted on the web with using the Amara embedder – when we see something interesting or exciting, we’ll share it.

An Important Note: Amara blog authors aren’t fluent in every language. If you see any factual errors, cultural faux pas, or have notes or other blog-related ideas to share, please let us know in the comments or at blogs@amara.org We love conversation!

Read these articles next

Accessibility and Captioning Tags:Emma Watson, featured, feminism, Subtitles in the Wild, UN Women, United Nations

Post navigation

Previous Post: API Refactor Progress
Next Post: University of Washington’s DOIT program pushes accessibility forward

More articles to learn from

English automatic captions and Amara English automatic captions and Amara Accessibility and Captioning
captioning benefits 5 Incredible Benefits of Captioning and Subtitling YouTube Videos! Accessibility and Captioning
Title "How to Download Transcripts from YouTube Videos" with illustrations of clicking and downloading with Amara logo in the corner. How to Download Transcripts from YouTube Videos Accessibility and Captioning
Title "Accessibility in Video Games" over an 8-bit heart with video game controller background and the Amara logo in the corner. Accessibility in video games Accessibility and Captioning
Accessibility in Education Accessibility in education: why using captions and subtitles should be paramount Accessibility and Captioning
Illustration of an adult and a child cooking in chefs uniforms and smiling and another illustration of a sliced tomato with text in between "Delightful memories and accidental tomato plant, or cooking with kids as education for cultural immersion" with Amara logo and wordmark in the corner. Delightful memories and accidental tomato plant, or cooking with kids as education for cultural immersion Accessibility and Captioning

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Give us a follow

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Twitter
  • YouTube

Contact us at enterprise@amara.org

Powered by PressBook Grid Blogs theme