Skip to content
Amara.org

Amara.org

Advancing Media Accessibility and Audiovisual Translation

  • Services
    • Audio & Video Transcription
    • Captioning
    • Subtitle Translation & Localization
    • Text Translation & Localization
  • Subtitle Editor Solutions
    • Amara Personal Orders Workspace
    • Amara Plus
    • Amara Enterprise
      • Pay-Per-Use
      • Pay-Per-Seat
    • Amara Editor Integration
  • Industries
    • Education and eLearning
    • Film, Television, and Entertainment
    • Government and Public Services
    • Museums and Cultural Institutions
    • News and Journalism
    • Nonprofits
    • Religious and Faith-Based
    • Corporate
  • Resources
    • Accessibility Statement
    • Languages Supported
    • Announcements
    • Features and Developments
    • Start Volunteering
  • Amplifying Voices
    • Become a Volunteer
    • Content Partners
      • Association of African Universities (AAU)
      • All Out
      • CIVIX
    • Projects
      • Accessibility and Inclusion
      • Black History
      • Civic Participation and Democracy
      • COVID-19 Pandemic
      • Diversity and Equality
      • Endangered Languages
      • Environment and Climate Change
      • Gender Diversity
      • Greenwashing
      • Human Trafficking
      • Hunger
      • Indigenous Peoples’ Rights
      • Mental Health
      • Misinformation and Disinformation
      • Musical Education
      • Neurodiversity
      • Ocean Protection
      • Promoting Girls Education
      • Promotion of Literacy Worldwide
      • Recycling and Upcycling
      • Refugee Crisis and Solutions
      • Rewilding
      • Sexual Diversity
      • Sustainable Societies
      • Wildfires
      • Wildlife Protection
  • Categories
    • Artículos en español
    • Artigos em português
    • Articles en français
    • Guest Posts
    • Partners
    • Team Member Spotlight
    • Amara On Demand
    • Amara Enterprise Platform
    • Volunteering
    • Accessibility and Captioning
    • Audio and Video Transcription
    • Captions and Subtitles
    • Culture and Appreciation
    • Language Diversity Preservation
    • Solutions and Tools
    • Subtitling and Global Reach
    • Technology and Work
    • Transcreation and Cultural Adaptation
    • Translation and Localization
    • Corporate
    • Digital Video Creators
    • Film and Television
    • Nonprofits
    • Podcast
  • Toggle search form

Category: Tech

Automatic captioning tools

Automatic captioning tools

Finding the right tool for a job takes time and insight. So we thought we would do some of the prep work for people looking to find an automatic caption generator for their video content. But remember that no matter which tool is best, the best option is quality. Recognizing and correctly rendering speech is…

Dive in “Automatic captioning tools” »

Solutions and Tools
What are web captions?

What are web captions?

Captions make video more accessible no matter where your videos are hosted. But what are the additional benefits of putting captions on your online content?

Solutions and Tools
How to Choose Video Closed Captioning & Subtitling Service-Easy 6 Steps Guide

How to Choose Video Closed Captioning & Subtitling Service-Easy 6 Steps Guide

Video captioning and subtitling are essential not only for media companies but also for any business that wants to use video as a communication medium. As your businesses start to produce more and more videos, it’s critical for an organization to consider using a video captioning service to outsource your video captioning efforts. But how…

Dive in “How to Choose Video Closed Captioning & Subtitling Service-Easy 6 Steps Guide” »

Solutions and Tools
New to Amara: Tigrinya!

New to Amara: Tigrinya!

Now Amara users like you can add subtitles in Tigrinya by selecting it from the dropdown menu before you enter the Amara Subtitle Editor.

Amara Announcements

Build an Engaged Community on Amara

Reach a broader audience online through the power of subtitles! Inviting your fans to become contributors not only helps you to reach new audiences; it also gives you an opportunity to build a real connection with your most engaged community. Welcome your contributors to your own Amara Community: a controlled workspace where you can add…

Dive in “Build an Engaged Community on Amara” »

Solutions and Tools
Tedaga language now supported on Amara

Tedaga language now supported on Amara

We are proud to announce that Amara supports the Tedaga language! Supporting new languages on Amara helps strengthen their status on the global stage, and encourages its speakers to translate media into their language for local language communities to enjoy. We encourage members of our community to suggest additional languages to further our efforts. If…

Dive in “Tedaga language now supported on Amara” »

Amara Announcements

Managing your videos in Amara teams just got easier

We are excited to share our newest  update on Amara to improve the user experience. The updated Video page is the new central place to manage videos for your team. AMARA PLUS Our Amara Plus admins can now find everything that they need to manage their videos directly under the Video tab: add new videos,…

Dive in “Managing your videos in Amara teams just got easier” »

Solutions and Tools

Posts pagination

Previous 1 2 3 4 5 Next

Give us a follow:

  • Bluesky
  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • YouTube

Contact us at enterprise@amara.org

Powered by PressBook Grid Blogs theme